Begegnung mit der Erinnerung.

Die Architektur der Blockade

Vor knapp 70 Jahren durchlebten und durchlitten die Menschen in Leningrad die Blockade durch die deutsche Wehrmacht. Der Film „Die Architektur der Blockade” berichtet davon, was mit den architektonischen Anlagen und historischen Denkmälern im Leningrad der Blockadezeit geschah. Erinnerungen von Zeitzeug*innen, Berichte von Nachkommen, Kommentare von Historiker*innen, Auszüge aus Wochenschauen, Archivdokumenten, Fotografien und Zeichnungen zeigen, wie Bergsteiger*innen und Künstler*innen die Dominanten, Schlüsselobjekte und -plätze der belagerten Stadt tarnten und vor welchen Aufgaben die Architekt*innen standen, die zu Friedenszeiten Gebäude planten und bauten und während des Krieges darum kämpften, diese zu bewahren.

Der Film ist bereits jetzt verfügbar:

auf Russisch:


auf Deutsch:

 

Über den Film diskutieren:
Viktor NAUMOW, Produzent des Films, Leiter des Projekts “Die bewahrte Kultur”
Arina NEMKOWA, Leiterin der Stiftung zur Förderung und Entwicklung der deutsch-russischen Beziehungen “Deutsch-Russisches Begegnungszentrum”
Nikita LOMAGIN, Europäische Universität Sankt Petersburg
Ekaterina MAKHOTINA, Universität Bonn

Moderation:
Gabriele FREITAG, Geschäftsführerin der Deutschen Gesellschaft für Osteuropakunde e.V., Berlin

Wir erbitten Ihre Anmeldung zur Diskussion unter:
https://docs.google.com/forms/d/1eXjoHPjG8-AeuB56EoZ_VYVHB-aE-WUD_BRmQxmfFrs/edit

Die deutschsprachige Fassung des Films und die Podiumsdiskussion sind eine Initiative der Stiftung zur Förderung und Entwicklung der deutsch-russischen Beziehungen „Deutsch-Russisches Begegnungszentrum“, St. Petersburg. Weitere Kooperationspartner sind das Projekt „Die bewahrte Kultur“, Sankt Petersburg. Die Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde, Berlin und das Auswärtiges Amt der Bundesrepublik Deutschland.

Veranstaltungsprogramm

die_architekt… (PDF, 310 kB)

Datum:
23.09.2020, 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr

Hinweis:
Die Veranstaltung findet online statt.

Sprache(n):
Russisch und Deutsch, simultan gedolmetscht

Programm:

die_architekt… (PDF, 310 kB)

Veranstalterin:
Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde